Towa no Hana (tradução)

Original

Ai Yori Aoshi

Compositor: Não Disponível

O rosto pálido,
flores florecendo...
são deixadas para trás
como as estações que se passam.
A chuva pára mas ainda
existem nuvens no céu.
Com uma gentil brisa azul.
Os dois, um ao lado do outro...
...indo juntos do hoje para o amañhã...
com lembranças que nunca vão se apagar.
Que não vão mudar.

Sempre, sempre florescendo
e nunca murchando.
A corrida deste coraçõa nunca cessará.

Mais que ninguém, mais que ninguém,
eu olhei para você.
Sem limite, este sentimento...
Sempre existirá.